Bojim se da kažem "Pogrešna stvar" i to nije dovoljno

Sadržaj:

Dugo sam se smatrao saveznikom marginaliziranih skupina, a da zapravo ne činim mnogo da zaradim taj naslov. Poštujem njihovo mišljenje i želim potlačene skupine u našoj zemlji da postignu jednakost i pravdu. Ali kada je riječ o besmislenom ubijanju crnaca od strane policije - nedavno smrti Altona Sterlinga i Philando Castile - toliko sam se bojala reći pogrešnu stvar, nešto što vrijeđa ili naiđe kao neznalica ili rasista ili kao ja Pokušavam zauzeti prostor koji crni glasovi mogu zauzeti, da sam često šutio u tragediji.

Opravdala sam svoju tišinu na mnogo načina. Pročitao sam zahtjeve ljudi boje da kažem manje i slušam više, a to mi ima smisla. Pokušao sam više slušati, apsorbirati i duboko razmišljati o problemima s kojima se ljudi boje u Americi. Čitao sam članke koje su objavili prijatelji u boji. Ispitao sam svoju povlasticu kao bijelac koji živi u Americi. Međutim, sve slušanje i učenje u svijetu nije isto što i stvarno raditi nešto, a to je mnogo o tome da se osjećam manje nespretno u trenutku kada umiriti moje osjećaje nije važno. U ovom trenutku, nakon besmislenih ubojstava još dva crnca u našoj zemlji, bojeći se da to neću ispraviti, nije dovoljno dobar izgovor da nastavim kao tihi saveznik.

ST. PAUL, MN - 7. srpnja: Prosvjednici marširaju ulicama Sv. Pavla u Minnesoti do škole JJ Hill Montessori radi uspomene na Philando Castile 7. srpnja 2016. Kastilja je ubio policijski službenik tijekom zaustavljanja prometa u srpnju 6, 2016 u Falcon Heights, MN. (Fotografija: Stephen Maturen / Getty Images)

Kada je netko u bolovima, to je sebično tražiti od vas da vas educiraju o njihovoj boli. Ako želite pomoći, morate shvatiti kako sami. Moja želja za znanjem došla je iz želje da budem bolji saveznik, ali moja želja za držanjem ruku došla je iz mjesta prava.

Sada shvaćam da je moj strah od kritiziranja zbog neukih komentara koje sam mogao nenamjerno učiniti usporio moju krivulju učenja do točke kada je to neprihvatljivo. Bit će neugodno kao u paklu reći pogrešnu stvar i školovati se za to, ali vrijeme je da se suočim s činjenicom da moja udobnost kao bijele osobe ovdje nije prioritet. U svjetlu ubojstava Altona Sterlinga, Philanda Castilea i bezbrojnih drugih crnaca, žena i djece, moram se pojačati i reći mi da sve pogrešno shvaćam da ne ostanem umotan čahura progresivnog neznanja.

Ono što sam želio, u osnovi, bilo je spasiti se od neugode koju sam se toliko bojao. I shvatio sam da to više ne mogu učiniti.

Kao bijela majka, imam privilegiju da zatvorim oči i nastavim sa svojim životom kad se takve stvari dogode, i nitko me neće zvati za to. Vidim mnoge prijatelje koji su odlučili da su ti događaji previše neodoljivi, pa bi se radije usredotočili na pozitivne stvari - tražeći teme dobre vijesti i mačke, kako bi ih odvratili od nelagode osjećaja preblizu crnoj boli. No, biranje i odabir kada se brinuti o rasizmu je bijela povlastica. Kriv sam za to dok pišem te stvari.

Moja reakcija na ubojstva Altona Sterlinga i Philando Castile i policijskih službenika u pucnjavi u Dallasu bila je da se raspitam za pomoć i vodstvo od mojih crnih prijatelja i poznanika na društvenim medijima. Htio sam program o tome što bi dobar saveznik, istinski drug, pokreta učinio. Htjela sam da me ljudi boje kažu kako da to ispravim kako ne bih upropastila ili stavila nogu u usta. Ono što sam želio, u osnovi, bilo je spasiti se od neugode koju sam se toliko bojao. I shvatio sam da to više ne mogu učiniti.

Dok je u trenutku vrućine trenutka kad su se ljudi koji su savjetovali ljude boja učinili ispravnom, nije. Kada je netko u bolovima, to je sebično tražiti od vas da vas educiraju o njihovoj boli. Ako želite pomoći, morate shvatiti kako sami. Moja želja za znanjem došla je iz želje da budem bolji saveznik, ali moja želja za držanjem ruku došla je iz mjesta prava - nešto što sam shvatila samo zato što sam naišla na mjesto koje mi je posredno govorilo kako je sebično napraviti više zahtjeve ljudi boje u vrijeme tako neizmjerne boli. To je samo pojačalo moj strah da će moja prva reakcija biti neznanje. Pogrešit ću stvari. Moja će se povlastica pokazati. Bit će to gorka pilula koju će progutati.

Ljudi u boji, posebno crni ljudi u ovom slučaju, imaju svoje vlastite povlastice u borbi za pravdu i jednakost, što ne uključuje sjedenje s toplom šalicom čaja i davanje priručnika o tome kako biti bolja bijela osoba.

Nije posao crnaca da me maze dok ja poduzimam potrebne korake da postanem saveznik koji kasni. Činjenica da sjedim ovdje u ovom trenutku, zapanjena u pogledu toga kamo bih trebala početi, jest, iskreno rečeno, ne njihov jebeni problem. Ljudi u boji, posebno crni ljudi u ovom slučaju, imaju svoje vlastite povlastice u borbi za pravdu i jednakost, što ne uključuje sjedenje s toplom šalicom čaja i davanje priručnika o tome kako biti bolja bijela osoba.

Naš je posao kao bijelih saveznika da se osjećamo nelagodno i shvatimo kako rasturiti sustavni rasizam. Naše izabrane dužnosnike moramo smatrati odgovornima: pišite im, zovite ih, učinite da se osjećaju nelagodno. Dajte im do znanja da vam je stalo. Prestanite pretpostavljati da to nije vaš problem. Kada vrijeme nije toliko ranjivo, zamolite prijatelje u boji što možete učiniti kako biste pomogli, da li to znači prisustvovati razgovorima u zajednici, pružati skrb o djeci ili prisustvovati mirnim prosvjedima. Donirajte fond za stipendiranje djece Alton Sterlinga. Obrazujte se ne samo o rasizmu, već io vlastitoj privilegiji. Borite se za reformu policije tako da crnci ne umiru za vrijeme rutinskog zaustavljanja prometa. Nazovite povremeni rasizam kada ga vidite na društvenim medijima ili ga čujete na stolu za obiteljsku večeru. Prestani biti tih.

Čak i kada pogrešno shvatimo, naš je posao da ušutimo i slušamo kako bismo ga mogli ispraviti sljedeći put.

Naš je posao boriti se za reforme i zagovarati u ime naših prijatelja i susjeda boja, jer bijeli ljudi imaju moć, a korištenje vaše privilegije kao bijele osobe da zahtijevaju jednakost je prokleto dobar način za početak. Naš je posao nešto učiniti, reći nešto, čak i kad je to neugodno, jer uvijek zovete pozivanje na status quo. Čak i kada pogrešno shvatimo, naš je posao da ušutimo i slušamo kako bismo ga mogli ispraviti sljedeći put. Naš je posao tražiti prilike za promjenu struje socijalne pravde. Da, to je neugodan i težak izazov, ali blijedi u odnosu na izazove s kojima se crni ljudi suočavaju svakog prokletog dana.

Nikada neću biti koristan u zagovaranju promjena ako sam uvijek šutio.

Možemo tražiti spise ljudi boje, ne samo u odnosu na njihovu bol, nego u svim područjima doprinosa. Možemo podići naše glasove i zahtijevati promjene s našim glasovima. Možemo pogledati naše postupke odgovornosti lokalne policije kako bismo osigurali poduzimanje potrebnih koraka za okončanje policijske brutalnosti. S djecom možemo razgovarati rano i često o rasi i rasizmu, privilegijama i odgovornosti. Možemo zahtijevati pomoć od drugih bijelaca.

Možemo i moramo preboljeti strah od izgovaranja pogrešne stvari, jer nas u nekoj točki naša tišina čini suučesnicima, čak i kad slušamo glasove crnih ljudi i kimamo glavama u dogovoru. Zabrinut sam da ono što sam ovdje napisao može imati trenutke tonske gluhoće. I dalje sam sebično bojala reakcije, ali vrijeme je da mi damo prioritet napretku u odnosu na svoj privilegirani strah. Nikada neću naučiti ako nisam voljan napraviti nekoliko pogrešaka, naglas, pred svakim, i zapamtiti da ima toliko mnogo loših sudbina, počevši s onima koje su Alton Sterling i Philando Castile upoznali ovog tjedna. Nikada neću biti koristan u zagovaranju promjena ako sam uvijek šutio.