Jezične vještine vašeg djeteta u dvojezičnom domaćinstvu
Ne temeljite svoju zabrinutost na popularnim stavovima koji kažu da ih zbunjuje djeca s dva jezika. Odgođeni razvoj govora kod dvojezičnih mališana može se pripisati mnogim drugim razlozima. Evo stvarnog načina kako odgojiti dvojezično dijete.
Mnogi roditelji su mišljenja da izlaganje djece na dva ili više jezika, istovremeno, može ih zbuniti. Ovo je zabluda. Bust ovaj i druge uobičajene mitove oko dvojezične djece upravo sada!
Problemi razvoja jezika u dvojezičnoj djeci: Mitovi
1. Učenje više od jednog jezika zbunjuje djecu
U dobi od šest mjeseci, djeca koja uče dva jezika mogu razlikovati nešto tako raznoliko kao što su francuski i arapski. Ovaj se mit vjerojatno temelji na zaključcima starijih istraživanja ili loše osmišljenim studijama. Ranije su ove studije potaknule odgojitelje i roditelje da naglase znanje u "prihvaćenom" jeziku kao što je engleski.
2. Dvojezična djeca pate od kašnjenja govora
Razvoj govora kod dvojezičnih mališana može biti neznatno kasniji, osobito u usporedbi s djecom koja su odrasla u jednojezičnim kućanstvima. To je privremeno odgađanje koje postupno nestaje. Dakle, ako vaše dijete pati od bilo kakvog zaostajanja u razvoju govora, onda mu podizanje dvojezičnog jezika neće donijeti veliku razliku. Budite uvjereni da će uskoro postići potrebne razvojne ciljeve.
3. Dva jezika završavaju se miješati
Da, mala djeca će na kraju početi miješati dva jezika, osobito kada pokušavaju razvrstati riječi i njihova značenja. Ali ova zabuna je bezopasna, neizbježna i među kratkotrajnim izazovima dvojezičnog djeteta. Također, jedan jezik može imati jači utjecaj od drugog. To potiče djecu da crtaju svoj vokabular iz dominantnog jezika i koriste ga negdje drugdje.
4. Morate početi vrlo rano da podučavate dva jezika
Ne, nikada nije prerano niti prekasno da se vaše dijete upozna s drugim jezikom. Za razliku od odraslih, djeca mlađa od 10 godina lako uče različite jezike. U ranoj dobi djeca imaju fleksibilan i otvoren um i otvorena su za učenje novih stvari, uključujući i jezike. Dakle, čak i ako ste mama devetogodišnjaka, nije prekasno za podizanje njezina dvojezičnog.
5. Djeca se bez mnogo truda natapaju na dva jezika
Iako rano izlaganje različitim jezicima utire put lakom učenju, to se ne događa putem osmoze! Dakle, ako vaše dijete uči dva jezika, dobro je imati realistična očekivanja, dosljednost u poučavanju i strukturirani obrazac obuke. Ne zaboravite svakodnevno razgovarati na više jezika.
Pametne ideje i strategije najbolje funkcioniraju za uključivanje dvojezičnih vještina u malu djecu. To možete učiniti kroz glazbu, igre, zabavne aktivnosti ili opće razgovore. Nikad ne dopustite da loš mit uništi šanse vašeg djeteta da nauče novu vještinu.
Gledajte: Kako bebe postaju dvojezične?
Ključni za poneti:
Dojenčad je vrlo sposobna - pogotovo kada je riječ o jezicima! Dakle, ne morate se brinuti
- Mnoge studije su pokazale da upravo u djetinjstvu bebe mogu shvatiti različite zvukove koji su rezultat različitih jezika.
- Učenje jezika je urođena sposobnost, poput učenja kako zgrabiti ili sisati. Oni mogu krenuti vrlo rano i raditi dobro!