Pomoć tražena? Host a au pair - ako imate sredstva, prostor i vrijeme
Bio sam student razmjene u Njemačkoj u godini 10. Bilo je to do sada najintenzivnijih četiri mjeseca mog života, osim ranih dana kada sam bila majka novorođenčadi.
Bilo je puno početaka: živjeti daleko od moje obitelji, prvi poljubac ubrzo nakon čega slijedi prvo srce, stopiranje u školu kada su ceste postale previše zaleđene da bi se vozili bicikli, pili u baru jer je punoljetna osoba imala 16 godina i pohađala školu putovanje u Moskvu samo nekoliko mjeseci nakon pada komunizma.
Otišao sam u Njemačku na kulturnu razmjenu i naučio jezik i najviše sam iskoristio oboje, nastavio studirati proširenje njemačkog jezika u mom HSC-u. (Ich kann noch deutsch sprechen, aber ich habe viel vergessen).
Da sam bio nekoliko godina stariji, možda sam umjesto toga razmišljao o tome da budem au-pair. Poput studenata razmjene, au pair osobe su smještene u obitelji i integrirane su u obiteljski život. Druga sličnost je u tome što je glavni razlog postojanja au paira kulturna razmjena i, često, jezično uranjanje.
Razlika je u tome što su au pair osobe obično napuštaju školu u godini praznine i umjesto da idu u školu, mogu obaviti tečaj stranog jezika. Au parovi nisu profesionalne dadilje, ali se od njih očekuje da pomognu u čuvanju djece i laganom domaćinstvu u zamjenu za sobu, daske i džeparac.
Za obitelj koja žonglira odgoj djece i druge obveze, domaćin au pair bi mogao biti vrijedan truda. Neće funkcionirati ako se financijski borite ili je vaša kuća previše skučena, ali ako oba roditelja rade i ima više od jednog djeteta, ekonomija počinje imati smisla jer briga za djecu nakon škole nije jeftina.
Moje blizanke su ove godine krenule u školu, a kad sam razmišljala o našim prijašnjim i posliješkolskim aranžmanima, pogledala sam hoće li ugostiti au paira raditi za nas.
Saznala sam da ćemo morati dati au pairu sa svojom (obično njezinom) sobom, svim obrocima, uključiti ih u obiteljske izlete i događaje i dati im džeparac.
Ne postoji regulirani iznos za isplatu osobnog djeteta jer ne postoji službeni program u svijetu, ali ako se pridržavate smjernica, to se smatra domaćim aranžmanom, a ne zapošljavanjem, a bilo koji novčani iznos je stipendija ili džeparac, a ne plaća. Međutim, jedna agencija me je obavijestila da su au pair-ovi u velikoj potražnji i da mogu biti izbirljivi u vezi s prostorima koje prihvaćaju. Potražnja za au pair šiljcima u veljači s početkom Worldn školske godine, ali budući da je većina au pair su europski napuštaju školu, opskrba je najviša od lipnja nadalje da se podudara s sjevernim ljetom.
Prošlog tjedna izvijestili su da je vođa Zelenih Richard Di Natale i njegov partner platili au parovima 150 dolara tjedno (plus soba i pansion) u zamjenu za 25 sati tjedno. To je otprilike jednako niskoj razini preporuke agencije od 200 do 250 dolara za 30 sati. Na plus strani, smještaj je bio samostalna jedinica u popularnom turističkom području plus korištenje automobila.
Mnogo je manje od 25-30 dolara na sat da se profesionalne dadilje plaćaju, ali au pair u svijetu ne rade previše loše prema međunarodnim standardima. Aussie au pair u, recimo, Francuskoj ili Njemačkoj, dobivale bi samo 260 eura mjesečno.
Na kraju sam odlučio da nije za nas. Naša kuća je previše ugodna, naša obitelj je previše neuredna, a naš radni život je prezauzet. Umjesto toga, otišli smo s trodnevnom skrbi nakon škole, što nas vraća 180 dolara tjedno za dvoje djece prije popusta za njegu djece.
Roditelji koji su ugostili au-pair mi kažu da je velika odgovornost imati nekoga u vašem domu i pomoći im pronaći krila u stranoj zemlji. I dok su mnogi od njih voljeni, povremeno dobivate neuspjeh i to je olakšanje kad odu.
Ne znam je li Di Natale slijedio strogu definiciju 'au pair' ili je koristio izraz labavo, ali politički to nije bio dobar izgled. Mnogi ljudi misle da je 'au pair' sinonim za slugu u živo, tako da je bilo mnogo pažnje usmjereno na plaću, i budimo iskreni - to vjerojatno ne pomaže da je 'au pair' riječ o francuskom podrijetlu 'au pair'. (to znači "pod jednakim uvjetima"). Kao što mi je jedna osoba na Twitteru rekla: "On je izvan dodira. Obični ljudi nemaju au-pair."
Ali možda obični ljudi ne bi trebali tako brzo otpisati ideju.
Caitlin Fitzsimmons je urednica novina. Pronađite je na Facebooku i Twitteru.